Aprobat prin ordinal IFPS
nr. 488 din “20” august 2007

Codul fiscal al contribuabilului
Фискальный код налогоплательщика

Denumirea contribuabilului
Наименование налогоплательщика

Codul localităţii (CUATM)
Код административно-территориальной единицы

Serviciul fiscal de stat
Годударственная налоговая инспекция

Data prezentării dării de seamă
Дата представления отчета

Perioada fiscală
Налоговый период

Forma TAT 07

Pentru uz intern SF
Для служебного пользования

DAREA DE SEAMĂ PE TAXA PENTRU AMENAJAREA TERITORIULUI

ОТЧЕТ по сбору на благоустройство территории

Numărul mediu scriptic trimestrial al salariaţilor şi/sau fondatorii întreprinderilor în cazul în care aceştia activează în întreprinderile fondate, însă nu sînt incluşi în efectivul trimestrial de salariaţi Квартальная среднесписочная численность работников и/или число учредителей предприятия, если они работают на созданном предприятии, но не включены в квартальную списочную численность работников	Cota taxei pentru un salariat şi/sau fondator a сontribuabilului (lei) Ставка сбора на одного работающего и/или учредителя налогоплательщика (в лей)	Suma taxei calculate (lei) (col. 1 x col. 2) Исчисленная сумма сбора (лей) (кол. 1 x кол. 2)	Suma facilităţilor fiscale acordate (lei) Сумма налоговых льгот предоставленных (лей)		Suma către plată (lei) (col. 3 – col. 4) Сумма к уплате (лей) (кол. 3 - кол.4)
			Total Всего	Inclusiv de către autorit. admin. pub. locale В том числе местными органами публичного управления
1	2	3	4	5	6

Suma de control / Контрольная сумма
	suma taxei col. 6 сумма сбора кол. 6

Notă: Col. 2 din darea de seamă se completează numai în cazurile cînd contribuabilul nu dispune de subdiviziuni, obiecte ale impuneri,amplaste în alte unităţi administrativ-teritoriale.
Кол. 2 из отчета заполняется лишь в том случае, когда налогоплательщик не располагает подразделениями, налогооблагаемыми объектами, расположенными в других административно-территориальных единицах.

Ne asumăm răspunderea prevăzută de legislaţie pentru prezentarea de date şi informaţii false sau eronate.
Несем ответственность, предусмотренную законодательством за предоставление ложной и недостоверной информации.

ANEXĂ LA DAREA DE SEAMĂ PE TAXA PENTRU AMENAJAREA TERITORIULUI (TAT 07) ÎN PARTEA CE ŢINE SUMELE CALCULATE PE SUBDIVIZIUNILE CONTRIBUABILULUI

Приложение к отчету по сбору на благоустройство территории (TAT 07) по исчисленным суммам сбора подразделений налогоплательщика

Nr. d/o № п/п	Codul subdiviziunii Код подразделения	Codul unităţii administrativ-teritoriale Код административно-территориальной единицы	Suma taxei către plata (lei) Сумма сбора к уплате (лей)
1	2	3	4

TOTAL / Всего		X

Notă / Примечание /:
- Suma indicată în rubrica "Total" a col. 4 din prezenţa anexă va coincide cu suma indicată în rubrica "Total" a col. 6 din darea de seamă.
Сумма, указанная в 4 колонке рубрики "Всего", приложения к отчету должна соответствовать сумме, указанной в кол. 6 рубрики "Всего" отчета.

- Numărul de ordine se completează în mod consecutiv indiferent de numărul de pagini.
Порядковый номер заполняется нарастающим итогом, независимо от количества страниц.

Anexa la darea de seamă pe taxa pentru amenajarea teritoriului (TAT 07) privind sumele înregistrate de contribuabil prin MCC

Приложение к отчету по сбору на благоустройство территории (TAT 07) по суммам, зарегестрированным через ККМ

Nr. d/o № п/п	Codul subdiviziunii Код подразделения	Codul unităţii administrativ-teritoriale Код административно-территориальной единицы	Tipul subdiviziuni Тип подразделения	Datele aferente maşinii de casă şi control (MCC) Показания контрольно-кассовых машин (ККМ)
				Nr. de înregistrare al MCC Номер регистрации ККМ	Suma circulaţiei pe trimestru (lei) Оборотная сумма за квартал (лей)
1	2	3	4	5	6

TOTAL / Всего				X

Completarea anexei este obligatorie pentru toţi contribuabilii care sunt obligaţi să utilizeze, conform legislaţiei maşina de casă şi control.
Заполнение приложения является обязательным для всех налогоплательщиков, которые обязаны использовать согласно законодательству контрольно-кассовую машину.