Anexa nr. 2 la ordinul IFPS Приложение № 2 к приказу ГГНИ nr./№ 1721 din/от 05.12.2014
| |
Codul fiscal al contribuabilului Фискальный код налогоплательщика |
|
Denumirea contribuabilului Наименование налогоплательщика |
|
|
|
Codul localităţii (CUATM) Код административно-территориальной единицы |
|
Serviciul fiscal de stat Годударственная налоговая инспекция |
|
Codul activităţii de bază conform CAEM Код основного вида деятельности согласно КЭДМ |
|
|
|
Data prezentării dării de seamă Дата представления отчета |
| |
Forma TRN15 |
Valabila pentru anul 2018
| |
DAREA DE SEAMĂ PE TAXELE PENTRU RESURSELE NATURALE/ ОТЧЕТ ПО СБОРАМ ЗА ПРИРОДНЫЕ РЕСУРСЫ |
Nr. d/o № п/п |
Clasificarea bugetară/ Счёт бюджетной классификации |
Denumirea taxei/ Наименование сбора |
Obiectul impunerii/ Объект налогообложения |
Baza impozabilă a obiectului impunerii(se indică în expresie cantitativă sau, după caz, bănească)/ Налогооблагаемая база объекта налогообложения (указывается в количественном или, послучаю, в денежном выражении) |
Cota (lei,%) Ставка (лей;%) |
Suma taxei calculate (lei)(col.6 x col.7 x col.8) Исчисленная сумма сбора (лей)(гр.6 х гр.7 х гр.8) |
Suma facilităţilor fiscale acordate (lei) Сумма налоговых льгот предоставленных (лей) |
Suma taxei către plată (lei) (col.9 - col.10) Сумма сбора к уплате (лей) (кол.9 - кол.10) |
Unitatea de măsură/ Единица измерения |
Volumul, valoarea contractuală a lucrărilor, valoarea de bilanţ a construcţiilor Объем, договорная стоимость работ, балансовая стоимость сооружений |
Costul mineralelor utile extrase pentru o unitate (lei/m3)/ Стоимость добытых полезных ископаемых за единиу (лей/м3) |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
1.1 |
114611 |
Taxa pentru apă/Сбор за воду |
Apa extrasă din fondul apelor, cu excepţia apei indicate la punctul 1.2, 1.3 şi 1.4 |
m3 |
|
X |
|
|
|
|
1.2 |
Apa minerală naturală extrasă destinată îmbutelierii, de apă potabilă extrasă destinată îmbutelierii, cu excepţia apei indicate la punctul 1.1, 1.3 şi 1.4 |
m3 |
|
X |
|
|
|
|
1.3 |
Apă minerală naturală extrasă destinată altor scopuri decît cele prevăzute la pct.1.1, 1.2 şi 1.4 |
m3 |
|
X |
|
|
|
|
1.4 |
Apa utilizată de hidrocentrale |
10 m3 |
|
X |
|
|
|
|
Total la taxa pentru apă/ Итого по сбору за воду |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
114613 |
Taxa pentru lemnul eliberat pe picior/Сбор за отпускаемую на корню древесину. |
|
m3 |
|
X |
|
|
|
|
Total la taxa pentru lemnul eliberat pe picior/ Итого по сбору за отпускаемую на корню древесину |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
114612 |
Taxa pentru extragerea mineralelor utile/ Сбор за добычу полезных ископаемых
| |
|
|
|
|
|
|
|
Total la taxa pentru extragerea mineralelor utile/ Итого по сбору за добычу полезных ископаемых |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
4 |
114621 |
Taxa pentru efectuarea prospecţiunilor geologice/Сбор за поиск полезных ископаемых |
Valoarea contractuală (de deviz) a lucrărilor pentru efectuarea prospecţiunilor geologice/ Договорная (сметная) стоимость работ по поиску полезных ископаемых |
Lei/лей |
|
|
|
|
|
|
5 |
114622 |
Taxa pentru efectuarea explorărilor geologice/Сбор за геологическую разведку полезных ископаемых |
Valoarea contractuală (de deviz) a lucrărilor pentru efectuarea explorărilor geologice/ Договорная (сметная) стоимость работ по геологической разведке полезных ископаемых |
Lei/лей |
|
X |
|
|
|
|
6 |
114623 |
Taxa pentru folosirea spaţiilor subterane în scopul construcţiei obiectivelor subterane, altele decît cele destinate extracţiei mineralelor utile/Сбор за использование подземных пространств для строительства подземных сооружений, не связанных с добычей полезных ископаемых |
Valoarea contractuală (de deviz) a lucrărilor de construcţie a obiectivului/ Договорная (сметная) стоимость объекта строительства |
Lei/лей |
|
X |
|
|
|
|
7 |
114624 |
Taxa pentru exploatarea construcţiilor subterane în scopul desfăşurării activităţii de întreprinzător, altele decît cele destinate extracţiei mineralelor utile/ Сбор за эксплуатацию подземных сооружений в целях осуществления предпринимательской деятельности, не связанной с добычей полезных ископаемых |
Valoarea de bilanţ a construcţiilor subterane exploatate/ Балансовая стоимость эксплуатируемого подземного сооружения |
Lei/лей |
|
X |
|
|
|
|
Total pe taxele pentru resursele naturale/ Итого по сборам за природные ресурсы |
X |
X |
X |
X |
|
|
| |
|
ANEXĂ LA DAREA DE SEAMĂ PE TAXELE PENTRU RESURSELE NATURALE ( FORMA TRN15) PRIVIND SUMELE CALCULATE PE SUBDIVIZIUNI/ Приложение к Отчету за природные ресурсы (Forma TRN 15) в части сумм, исчисленных по подразделениям |
Nr. d/o № п/п |
Clasificarea bugetară/ Счёт бюджетной классификации |
Codul subdiviziunii/ Код подразделения |
Codul localității/ Код местности |
Denumirea taxei/Найменование сбора |
Suma taxei calculate Исчисленная сумма сбора (лей) |
Suma facilităţilor fiscale acordate (lei) / Сумма налоговых льгот предоставленных (лей) |
Suma taxei către plată (lei) Сумма к уплате (лей) |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
1. |
114611 |
x |
x |
Taxa pentru apă, total, inclusiv pe UAT:/ Сбор за воду , всего, в том числе по АТЕ: |
|
|
|
|
|
x |
|
|
x |
|
|
|
|
2. |
114613 |
x |
x |
Taxa pentru lemnul eliberat pe picior , total, inclusiv pe UAT:/ Сбор за отпускаемую на корню древесину, всего, в том числе по АТЕ: |
|
|
|
|
|
x |
|
|
x |
|
|
|
|
3. |
114612 |
x |
x |
Taxa pentru extragerea mineralelor utile, total, inclusiv pe UAT:/ Сбор за добычу полезных ископаемых, всего, в том числе по АТЕ: |
|
|
|
|
|
x |
|
|
x |
|
|
|
|
4. |
114621 |
x |
x |
Taxa pentru efectuarea prospecţiunilor geologice, total, inclusiv pe UAT:/ Сбор за поиск полезных ископаемых, всего, в том числе по АТЕ: |
|
|
|
|
|
x |
|
|
x |
|
|
|
|
5. |
114622 |
x |
x |
Taxa pentru efectuarea explorărilor geologice, total, inclusiv pe UAT:/ Сбор за геологическую разведку полезных ископаемых, всего, в том числе по АТЕ: |
|
|
|
|
|
x |
|
|
x |
|
|
|
|
6. |
114623 |
x |
x |
Taxa pentru folosirea spaţiilor subterane în scopul construcţiei obiectivelor subterane, altele decît cele destinate extracţiei mineralelor utile, total, inclusiv pe UAT:/ Сбор за использование подземных пространств для строительства подземных сооружений, не связанных с добычей полезных ископаемых, всего, в том числе по АТЕ: |
|
|
|
|
|
x |
|
|
x |
|
|
|
|
7. |
114624 |
x |
x |
Taxa pentru exploatarea construcţiilor subterane în scopul desfăşurării activităţii de întreprinzător, altele decît cele destinate extracţiei mineralelor utile, total, inclusiv pe UAT:/ Сбор за эксплуатацию подземных сооружений в целях осуществления предпринимательской деятельности, не связанной с добычей полезных ископаемых, всего, в том числе по АТЕ: |
|
|
|
|
|
x |
|
|
x |
|
|
|
|
Total pe taxele pentru resursele naturale/ Итого по сборам за природные ресурсы |
|
|
|
| |
|